Jung
est né le 2 décembre 1965 à Séoul, en Corée du sud. Adopté par une famille belge
en 1971. Il suit des études d'Humanités Classiques (latin et mathématiques) à
l'Athénée Royal de Rixensart, avant de fréquenter un an, en 1985, l'atelier
Saint-Luc de Bruxelles. Il étudie ensuite à l'académie des Beaux-Arts de
Bruxelles, en section Illustration. Parallèlement, il fait un bref passage dans
le dessin animé, à la Cambre. C'est en 1987 que sa carrière prend un tournant
décisif, puisqu'il rencontre Marc Michetz, qui le présente au magazine Spirou.
Cela lui permet d'illustrer quelques courts récits dans Spirou et Tintin. Il
travaille alors quelques mois dans l'atelier d'Yslaire et de Darasse, et
illustre aussi les couvertures du Belgian Business Magazine. En 1991, Jung
publie le premier des quatre tomes de Yasuda, chez
Hélyode-Lefranc. La finalité de ses dessins est pour lui de faire transparaître
des émotions, des sentiments, avec des personnages bien présents, vivants. En
1997, en collaboration avec Martin Ryelandt, il réalise La Jeune Fille et le Vent,
aux éditions Delcourt. L'univers asiatique de cette série d'heroïc-fantasy est
un retour à ses origines coréennes, et le fantastique lui permet de renforcer le
côté évocateur de son dessin, notamment pour le héros: le Vent. En 2001 il
publie, avec Jee Yun, Kwaidan (3 tomes) aux éditions
Delcourt , une nouvelle série qui frappe par la beauté des couleurs directes et
la poésie subtile et raffinée qui émane de ce conte nippon.
Kwaidan a bénéficié de 8 traductions étrangères, dont
une édition américaine chez Darkhorse. En 2006 , toujours en collaboration avec
Jee Yun , il publie Okiya, un conte érotique japonais(1
tome). En 2007 le premier tome de Couleur de peau : Miel
un récit autobiographique en noir et blanc pour les éditions Quadrants (MC
productions), sort en librairie en même temps que le premier volume de la
trilogie Kyoteru (Delcourt). En 2008 sort en France
le second tome très attendu de Couleur de peau : Miel.
Des éditions intégrales coréenne, espagnole et néerlandaise sont prévues courant
2009.
Jung travaille actuellement sur le tome 2 de Kyoteru,
récit d'aventure sur le monde des enfants ninjas scénarisé par Jee-Yun. Un
projet de film documentaire autour de Couleur de peau : Miel
est en préparation.
Approved
for adoption ( titre provisoire) évoque cette histoire méconnue de
l'adoption internationale coréenne, celle de ces plus de 165000 enfants
envoyés à travers le monde depuis la fin de la guerre de Corée. Jung, auteur
de "Couleur de peau: miel " (Ed. Quadrants) est l'un d'eux. Le ton de la
narration reste celui d’un observateur bienveillant d’une vie passée qui se
pose encore aujourd’hui certaines questions et qui comprend l’enfant puis
l’adolescent qu’il fut. Les évènements le conduisent progressivement à
prendre en main son destin, à accepter ses mixités. Le déracinement,
l'identité, l'intégration, la sexualité, tout comme la famille recomposée,la
famille métissée sont autant de thèmes abordés avec poésie,humour,émotion
dans le film… Basé sur un mélange d'animations et de prises de vues réelles,
ce film autobiographique réalisé par Jung et Laurent Boileau raconte le
destin de ce déraciné et sa quête pour se réconcilier avec ses origines.
Yasunari est un samouraï errant à la recherche d’un maître.
Il trouve sur sa route un inquiétant village dont les habitants lui
refusent gîte et couvert. Contraint à dormir dehors, le ventre vide, le
jeune vagabond se réfugie dans une étrange okiya (maison de plaisirs). Les
occupantes de la demeure, quatre mystérieuses geishas, mettront les
“talents” du guerrier à rude épreuve…
La légende de la princesse du lac débute
dans le Japon médiéval du XIIIe siècle. Alors qu'elle attend le retour de
son amant parti à la guerre, la princesse du château du lac est défigurée
par sa sœur Akane qui, amoureuse du même homme, se meurt de jalousie. De
désespoir, la princesse se jette dans le lac; son amant la retrouvera dans
le royaume des morts après s'être crevé les yeux sous le poids du chagrin:
leur avenir repose à présent sur la naissance d'une petite fille...
Dans
le royaume de Baoking, les femmes ont tous les pouvoirs et les hommes ne
comptent pas plus que le vent... Pour la princesse Soon-Li, capturer un
mâle barbare de la tribu des Glôbs n'est qu'un jeu. Mais ce jeu fera
souffler sur le fragile royaume une terrible tempête...
Quoi de neuf ?
Les séances de dédicaces et expositions sont annoncées directement sur www.agendabd.com
ExpositionCouleur de Peau: Miel du 17 au 27 novembre à
Méricourt et du 3 au 15 décembre 2009 à la
maison de l'art et de la communication de Sallaumines (près de Lens)
Le 25 novembre 2009 sortie
en librairie un coffret "Couleur de Peau: Miel".
Ce coffret contient les
deux premiers tomes de la série + une cale pour y glisser le tome 3 en
préparation + un DVD exclusif offert.
Dans ce DVD : la bande-annonce du film
"Approved for Adoption", le making-of de ce trailer, ainsi qu’une longue
interview vidéo de Jung.
Sortie
du Art-Book "Frôlements" le 25 Novembre 2009
aux Editions Paquet
Frôlements regroupe pour la première fois l’essentiel des illustrations
sensuelles qui ont jalonné le parcours singulier de Jung, artiste européen
d’origine Coréenne. Cet art-book regroupe une centaine d’illustrations qui
éveillent les sens (guerrières, jeunes filles au naturel, couples surpris
dans leur intimité...) et un carnet de croquis.
Vous allez aimer :
- la poésie des corps et des mythes asiatiques,
- la diversité des styles qui dévoilent un artiste à multiples facettes,
- un parcours plein de sensualité.
Album cartonné 24 x 32, 144 pages couleurs,
Editions Paquet, 29 euros
En vente en librairies spécialisées, librairies
généralistes, librairies en ligne et FNAC/VIRGIN et sur
www.shopaquet.com
Prix
Littéraire 2009 des Lycéens et Apprentis Rhônalpins
C’est devant plus de 800 personnes (lycéens, enseignants
et élus locaux) que Jean-Jack Queyranne, président du Conseil Régional
Rhône-Alpes et ancien ministre a remis le Prix littéraire des lycéens et des
apprentis rhônalpins à Jung pour son ouvrage
Couleur de Peau : miel (Quadrants).
Lire et faire lire, découvrir les différents lieux et métiers du livre,
rencontrer des auteurs, le Prix des lycéens et apprentis rhônalpins s’est
fixé de multiples objectifs.
Organisé par la Région Rhône-Alpes, avec l’appui de l’ARALD ce prix a
rassemblé 23 classes et quelque 600 élèves autour de quatre romans et de
quatre bandes dessinées.
Étaient nominés dans la catégorie bande dessinée : Putain d’usine d’Efix
et J-P. Levaray (Petit à petit), Couleur de peau : miel de Jung (Quadrants), RG
de Frederik Peeters et Pierre Dragon (Gallimard jeunesse), La Fin du monde
de Tom Tirabosco et Pierre Wazem (Futuropolis).
On parle
beaucoup d'histoire d'enfant étrangers adoptés ces jours-ci. Et bien
en voilà une qui s'est déroulée il y a trente-cinq ans, non pas en
Afrique mais en Asie. En Corée du Sud, exactement. Le pays est à
peine sorti de la guerre, il y a beaucoup d'orphelins, et aussi des
enfants abandonnés par leurs parents. Je vous passe les détails. Ils
errent dans les rues quelques jours avant d'être attrapés par les
services sociaux qui les mettent dans des orphelinats, en attendant
d'être "achetés" par de généreux occidentaux.
Ils furent plus de 200 000 petits Coréens à avoir été adoptés dans
ces années-là ! Et 35 ans plus tard, et bien il y en a un qui
devient dessinateur de BD, et qui raconte son histoire, à sa
manière. Il s'appelle Jung Sik Jun. il a été adopté par des belges,
maintenant Il vit en France, il a déjà publié quelques albums
intéressants, mais là, il se lâche, et comme souvent dans ces
cas-là, le talent du bonhomme éclate au grand jour. C'est
formidable.
Si Jung n'avait pas dessiné, on n'aurait sans doute rien su de cette
incroyable et terrible, et très belle histoire. A cinq ans, coincé
dans son orphelinat, Jung rêvait déjà de l'occident dont il
connaissait une seule chose... quoi ? Le coca cola bien sûr ! Très
vite, arrivé dans sa famille d'accueil, il se rend compte que tout
n'est pas aussi sucré. Au début, on s'occupe bien de lui, il apprend
la langue, il grandit, il a une flopée de frères et sœurs qui
l'adorent. Mais arrive le jour où Jung doit aller à l'école. Là, il
fait l'apprentissage de sa différence. On l'appelle le chinetoque,
le citron, le jaune. Lui qui croyait que sa couleur de peau était
Miel, parce que c'est qui était écrit sur sa fiche d'adoption, là il
se rend compte qu'il est jaune. Et dans la banlieue de Bruxelles où
habitait Jung, ils étaient une dizaines d'enfants coréens adoptés.
Jung ne veut pas être Coréen, il veut être Belge.
Cet album n'est pas trop mélo pour autant, parce qu'il y a du sexe.
Vous avez vu les affiches dans le métro : "L'amour on l'a déjà, on
veut du...". Et bien, dans l'histoire de Jung, il y en a. Et c'est
joyeux. Unique en son genre ; Car on ne voit pas souvent des albums
raconter des histoires aussi intimes et originales. Instructives,
aussi. Jung ne fait pas l'éloge de l'adoption comme une solution à
tout, il ne la dénonce pas comme la pire des choses. Il raconte, il
se raconte. Et son dessin est tendre, je ne peux pas mieux dire.
Tendre. On a envie de prendre cet album et de l'adopter.
Voilà, c'est la bande dessinée RTL du mois d'Octobre, ça s'appelle
"Couleur de peau : Miel". c'est drôle et émouvant. Et c'est aux
éditions Soleil. Prix : 17 euros.
